Uppsala!
Nu har jag sagt tagit avsked för kvällen där nere, för jag är obeskrivligt trött och måste alldeles strax gå och lägga mig.
Ikväll har jag varit själv hemma med Hergen, för Claudia är kvar i Montreal, Tony sover hos en kompis och Gwen är tillbaka på internatet. När man säger god natt till Hergen, så svarar han alltid med en exalterad falsettröst som han annars inte pratar med. Han tänker inte över detta själv, men det är nästan som om han föreställer sig att Bayern vinner Bundesliga varje kväll!
Det är så man får lust att svara "Tjolahopp på dig med!", men jag vet ännu inte vad "Tjolahopp på dig med" heter på tyska, så jag får spara det tills senare.
När man säger Uppsala betyder det i alla fall "hoppsan". Man ska uttala det lite som ett mumintroll med betoning på "upp"! Det är viktigt, annars är det samma sak som att betona "san" i hoppsan, vilket är katastrof eftersom man då låter typ som en östgötsk bonde...
Prova själva, och säg hoppsan rakt ut med betoning på "san"!
Hoppsan. Hoppsan.
Hoppsan.
Hör ni vad dumt det låter!
Ännu dummare låter det när tyskarna utljuder "Uppsala" högt när de trampar på sina skosnören och trillar ner i en hög på backen.
Då är det tillåtet att snegla ner på dem och himla med ögonen!
Ikväll har jag varit själv hemma med Hergen, för Claudia är kvar i Montreal, Tony sover hos en kompis och Gwen är tillbaka på internatet. När man säger god natt till Hergen, så svarar han alltid med en exalterad falsettröst som han annars inte pratar med. Han tänker inte över detta själv, men det är nästan som om han föreställer sig att Bayern vinner Bundesliga varje kväll!
Det är så man får lust att svara "Tjolahopp på dig med!", men jag vet ännu inte vad "Tjolahopp på dig med" heter på tyska, så jag får spara det tills senare.
När man säger Uppsala betyder det i alla fall "hoppsan". Man ska uttala det lite som ett mumintroll med betoning på "upp"! Det är viktigt, annars är det samma sak som att betona "san" i hoppsan, vilket är katastrof eftersom man då låter typ som en östgötsk bonde...
Prova själva, och säg hoppsan rakt ut med betoning på "san"!
Hoppsan. Hoppsan.
Hoppsan.
Hör ni vad dumt det låter!
Ännu dummare låter det när tyskarna utljuder "Uppsala" högt när de trampar på sina skosnören och trillar ner i en hög på backen.
Då är det tillåtet att snegla ner på dem och himla med ögonen!
Kommentarer
Trackback